Viens avec nous dans notre voyage. Premièrement, Mathilde reste chez Madeleine. Puis, en juillet Madeleine ira en France. Nous écrierons ce que nous ferons, et mettrons les photos que nous avons prises. Madeleine écrit en français, et Mathilde en anglais. Pardon, nous sommes en train d’apprendre les langues. Nous nous améliorerons.


Come with us in our trip. First, Mathilde stays with Madeleine. Then, in July, Madeleine will go in France. We will write what we will do, and will put the photos which we take. Maddie writes in French and Math in English. Sorry, we are learning the languages. We will improve.

Thursday, July 31, 2008

étretat, Honfleur

la plage
regardons...
les falaises
les falaises

Etretat

le port de Honfleur
Normandy Merchandise
Honfleur
à Dives-Sur-Mer avec Stephane et Martine


Nous sommes allées à Etretat et nous nous sommes promenées sur les falaises. Après j'ai nagé avec Valerie, puis nous avons visité Honfleur, une très belle ville avec un port et beaucoup d'artistes. Nous sommes passées par Dauville et nous sommes allées chez Stephane et Martine à Dives sur Mer pour la nuit. Ils sont très gentils.


*********************



We went to Etretat and we walked through the falaises. Afterwards, I swam with Valérie. Then we visited Honfleur, a cute little town with a port and lots of artists. We passed by Dauville and we went to Stephane and Martine's house in Dives sur Mer for the night. They are very nice.
Posted by at

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)