Viens avec nous dans notre voyage. Premièrement, Mathilde reste chez Madeleine. Puis, en juillet Madeleine ira en France. Nous écrierons ce que nous ferons, et mettrons les photos que nous avons prises. Madeleine écrit en français, et Mathilde en anglais. Pardon, nous sommes en train d’apprendre les langues. Nous nous améliorerons.


Come with us in our trip. First, Mathilde stays with Madeleine. Then, in July, Madeleine will go in France. We will write what we will do, and will put the photos which we take. Maddie writes in French and Math in English. Sorry, we are learning the languages. We will improve.

Tuesday, July 22, 2008

Marché et Film

WALL-E!!!!!
tennis




the animals for sale...
Ce matin, Patrick et moi sommes allés à un marché à L'Aigle. C'est le troisieme plus grand de France, avec des animaux vivants et morts, des sacs, des bijous, du pain, des fruits, legumes, fromages, vêtements, chaussures et chaussettes, maillots de bains - enfin tout! Puis Mathilde, Fanny, Alizée, et moi avons joué au tennis. Pour la soirée, nous sommes allées au cinema pour voir un film français "Nos 18 Ans".



*******************************



This morning, Patrick and I went to a market to L'Aigle. It's the third biggest in France, with dead and live animals, purses, jewlery, some bread, fruits, vegetables, shoes and socks, bathing suit - everything ! Then Mathilde, Fanny, Alizée and I played tennis. For the evening, we went to the cinema to see a french movie "Nos 18 ans".


No comments: