Viens avec nous dans notre voyage. Premièrement, Mathilde reste chez Madeleine. Puis, en juillet Madeleine ira en France. Nous écrierons ce que nous ferons, et mettrons les photos que nous avons prises. Madeleine écrit en français, et Mathilde en anglais. Pardon, nous sommes en train d’apprendre les langues. Nous nous améliorerons.


Come with us in our trip. First, Mathilde stays with Madeleine. Then, in July, Madeleine will go in France. We will write what we will do, and will put the photos which we take. Maddie writes in French and Math in English. Sorry, we are learning the languages. We will improve.

Wednesday, June 11, 2008

The Second Day - Kings Island

Today, we went near Cincinnati to Kings Island, a big amusement park with Maddie’s brothers and their girlfriends! I met Maddie’s cousins: Erin, Nicolas and Kevin! They are very kind.
In the morning, we rode a lot of rides (The Racer, Flight of Fear, Adventure Express…) and in the afternoon; we went to the other side of the park where there are swimming pools and slides in the water park. It was very hot! In the evening, we went eat together to a chili restaurant, Skyline! We are tired, it was a long day but it was a funny and great day! It was a lot of fun!

*************

Aujourd’hui, nous sommes allées près de Cincinnati à Kings Island, un grand parc d’attraction avec les frères de Maddie et leurs petites-amies. J’ai fait la connaissance des cousins de Maddie : Erin, Nicholas, et Kevin ! Ils sont très gentils ! Le matin, nous avons fait beaucoup d’attractions (The Racer, Flight of Fear, Adventure Express…) et l’après-midi, nous sommes allées dans l’autre partie du parc où il y a des piscines et des toboggans dans le parc aquatique. Il a fait très chaud ! Et le soir, nous sommes allées manger tous ensemble dans un restaurant chilien, Skyline. Nous sommes fatiguées, c’était une longue, mais drôle et super journée ! Beaucoup de fun.




The view from the Eiffel Tower - de le tour eiffel! some roller coasters














A picture we took of Maddie's cousins and brothers on the Skywalk





us in front of the Eiffel Tower








The whole group : John Paul, Kristen, Nicholas, Michael, Kevin, Maddie, Mathilde, Joe, Erin, Casey


Mathilde, Maddie and Erin in front of Vortex

No comments: